Skip to main content

Revision #295964

AuthorJ. J. R. Jolobe
(42cef3da-b505-47d1-8acd-9c2ce6811008)

Relationship: Writer —
4f54f9f0-8b28-466c-9f9e-a00b02b981a4

AuthorJanheinz Jahn
(48684ab9-6e88-4b19-8af2-62895d243885)

Relationship : Translator —
4f54f9f0-8b28-466c-9f9e-a00b02b981a4

EditionSchwarzer Orpheus: Moderne Dichtung afrikanischer Völker beider Hemisphären
(62a83f8a-266d-4df2-83ec-bb037a1e041e)

Relationship : Contains —
4f54f9f0-8b28-466c-9f9e-a00b02b981a4

+ NewWorkIch weiß ja
(4f54f9f0-8b28-466c-9f9e-a00b02b981a4)

Aliases —
Ich weiß ja
Annotation —
Based on the English translation of the poem "Ukwenziwa komKhonzi" from the Xhosa.
Default Alias —
Ich weiß ja
Disambiguation —
Muß ich noch fragen, um zu wissen, wie es tut
Languages —
German
Relationship: Contains —
62a83f8a-266d-4df2-83ec-bb037a1e041e
Relationship: Translator —
48684ab9-6e88-4b19-8af2-62895d243885
Relationship: Writer —
42cef3da-b505-47d1-8acd-9c2ce6811008
Work Type —
Poem

Created by indy133, 2026-07-12 12:43:37

Revision Notes

No revision notes present