Lothar Klünner

Leo Kettler

Sort Name: Klünner, Lothar
Ratings: No reviews

Type: Person
Gender: Male

Date of birth: 1922-04-03
Place of birth: Berlin

Date of death: 2012-10-19
Place of death: Berlin

Annotation

Translator (French to German).

Last modified: 2026-04-03 (revision #281077)

Editions

Add Edition

There are no Editions yet!

Help us complete BookBrainz

Not sure what to do? Visit the help page to get started.

Relationships

Lothar Klünner translated Die sieben Schwerter(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der weisse Schnee(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Turmsegler(Turmsegler mit den zu großen Flügeln)
Lothar Klünner translated Das Lied der Ungeliebten (Für Paul Léautaud)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Marie(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner wrote Jede Nacht(Ankern in den Vermächtnissen)
Lothar Klünner translated Ständchen gesungen an Lätare ein Jahr später
Lothar Klünner translated Mai(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Dämmerung (Für Mademoiselle Marie Laurencin)(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Annie(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Lul de Faltenin (Für Louis de Gonzague Frick)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Das Haus der Toten (Für Maurice Raynal)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Löwe(O Löwe, Bildnis zum Jammern)
Lothar Klünner has/had a collaborator Johannes Hübner(German writer, poet and translator)
Lothar Klünner translated Schloss (Für Max Jacob)(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Festzug (Für M. Léon Bailby)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Antwort der saporoger Kosaken an den Sultan von Konstantinopel
Lothar Klünner translated Clotilde(German translation: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated [Milchstraße lichte Schwester drüben](2. verse first line: Die Traurigkeit im Dirnenblick)
Lothar Klünner translated [So manchen Gott der nicht mehr ist]
Lothar Klünner translated Zone(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Merlin und die alte Frau(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Synagoge(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Tür(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Mondschein(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Gedicht, verlesen auf Andrè Salmons Hochzeit (am 13. Juli 1909)
Lothar Klünner translated Kranker Herbst(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Frauen(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Dame(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated 1909(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Der Reisende (Für Fernand Fleuret)(Apollinaire poem)
Lothar Klünner translated Jagdhörner(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Verlobung (Für Picasso)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated [Milchstraße lichte Schwester drüben](2. verse first line: Frei nach des Himmels Urgesang)
Lothar Klünner translated Die junge Viper
Lothar Klünner translated Rheinische Nacht(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Tannen(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Marizibill(German translation: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Lore Lay (Für Jean Sève)(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Herbst(Im Herbstesnebel zieht krummbeinig hin ein Bauer)
Lothar Klünner translated Holzkohlenglut (Für Paul-Napoléon Roinard)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Dieb(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Nachtwind(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Eremit (Für Felix Fénéon)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Zeichen(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Schinderhannes (Für Marius-Ary Leblond)(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Zigeunerin(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Glocken(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Rosamunde (Für André Derain)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Herbstliches Rheinlied (Für Toussaint-Luca)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Fahrende Gaukler(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Abschied(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Weinmond(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Der Auswanderer von Landor Road (Für André Billy)(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Salome(Apollinaire poem, German: Hübner/ Klünner)
Lothar Klünner translated In der Santé(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Hotels(Apollinaire poem, German: Hübner / Klünner)
Lothar Klünner translated Der Pont Mirabeau(Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Eines Abends(Apollinaire poem, Hübner / Klünner translation)
Lothar Klünner translated Die Herbstzeitlosen(Hübner / Klünner translation)

Identifiers

Wikidata ID

Q1479815

Related Collections

This entity does not appear in any public collection.
Click the "Add to collection" button below to add it to an existing collection or create a new one.

Add Work

Reviews No reviews

No reviews yet.

Last Modified: 2026-04-03

Lothar Klünner Add a review