Revision Historyfor βιβλία
for βιβλία
| Revision ID | User | Note | Date |
|---|---|---|---|
| #290595 | youreaghostbaby | Information mainly from Wikipedia.—youreaghostbaby | 2026-06-01 17:19:47 |
| #289824 | youreaghostbaby | Much of the information is sourced from Wikidata/Wikipedia. Default Greek name is from MusicBrainz entry. Wikipedia lists the full English name as "Epistle to Philemon" and this is marked as the primary English alias. However, to many readers and in many Bibles, the work is simply called "Philemon." Used this shorter title for the disambiguation.—youreaghostbaby | 2026-05-27 20:40:42 |
| #289269 | youreaghostbaby | 2026-05-25 11:55:31 | |
| #288593 | youreaghostbaby | Information from Wikipedia.
"Official" title seems to be "The Holy Bible, English Standard Version." However, it is frequently called The ESV Bible or just the English Standard Version for short. See for example this copyright notice from BibleGateway:
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.
From: https://www.biblegateway.com/passage/?search=Galatians+5&version=ESV—youreaghostbaby | 2026-05-22 13:04:13 |
| #250863 | thatcactusgirl | fixing MBID relationship: the previous one linked to the English catch-all MB work (https://musicbrainz.org/work/a0ec6de5-4d52-492d-b25c-2ecf78ac9864), the new one links to the general "no specific translation" MB work (https://musicbrainz.org/work/e68aa0b9-dada-4c3b-b100-4ba8a0bccb77). Unfortunately MB doesn't have a work specifically for the collection of original texts (as here in BookBrainz), but this MBID is certainly more accurate than English-only.—thatcactusgirl | 2025-08-19 21:29:32 |
| #69791 | UltimateRiff | added annotation and MusicBrainz link—UltimateRiff | 2021-08-21 00:59:42 |
| #69790 | UltimateRiff | added all the translated versions I could easily find
I'm not 100% sure this is the right way to put this in, as I'm new to BookBrainz (been editing MusicBrainz for a while tho), but I figured it's better to have it in here possibly slightly incorrect than not at all—UltimateRiff | 2021-08-20 23:47:13 |